Падежи (Ismi halleri)

Нулевой падеж (Yalın hali)

Kim? (кто?) Ne? (что?)

По-умолчанию существительные именно в нём и есть.

---

Направительный падеж (Yönelme hali)

Nereye? (куда?) Kime? (к кому?)

Сущ + (y)e/a

Примеры: eve - домой, doktora - к докотору, Aliye - к Али, Moskova'ya - в Москву.

Действует также "правило озвучания" глухих согласных в конце слова:
p -> b (kitap -> kitaba)
ç -> c (ağaç -> ağaca)
t -> d
k -> ğ (yemek -> yemeğe)

---

Местный падеж (Yer hali)

Nerede? (где?) Kimde? (у кого?)

Сущ + de-te/da-ta

Примеры:

• Alanya'da oturuyorum -- я живу в Алании
• Bende araba var -- у меня есть машина.

Наличие var или yok автоматически требует этого падежа.

---

Исходный падеж (Çikiş hali)

Nereden? (откуда?) Kimden? (от кого?)

Сущ + den-ten/dan-tan

Примеры:

• Ben senden hoşlanıyorum. -- ты мне нравишься
• Ben senden hoşlanmiyorum. -- ты мне НЕ нравишься
• Sen benden hoşlanıyormusun? -- Я тебе нравлюсь?
• Ben 8'de evden çikiyorum. -- Я выхожу из дома в 8.

---

Родительный падеж (Isim Tamlaması, изафет)

Достигается через словосочетание двух существительных.

Kimin? (чей, кому принадлежит?) Neyin? (чему принадлежит?)

Примеры сложных конструкций:

Сущ1 + Притяж.Аффикс + (n)(in)⁴      Сущ2 + (s)(i)⁴ + (n) + Падеж

Benim annemin çantasında anahtar var.
В сумке моей мамы ключ.

Lena'nin çantasından anahtar aliyorum.
Я беру ключ из сумки Лены.

Lena'nin çantasına anahtar koyuyorum.
Я кладу ключ в сумку Лены.

---

Творительный падеж ("ile" bağlaci, союз "ile")

Kiminle? (с кем?) Neyle? (с чем?)

Сущ + (y)(la)² = Сущ ile

Примеры применения:

1) Ответ на вопрос "с кем"?
Ben seninle konuşmak istiyorum.
Я хочу с тобой поговорить.

2) Действие при помощи чего-либо.
Ben kaşikla çorba içiyorum.
Я ем суп ложкой.

3) Перемещение на транспорте (т.е. с помощью него).
Ben okula arabayla gidiyorum.
Я еду в школу на машине.

4) Иногда ile = ve. Когда речь идёт о раздельных предметах в контексте одного события.
Ben sutle kahve istiyorum.
Я хочу молоко и кофе [в контексте этого заказа].

Суффикс "ken" (Ulacı)

Ne zaman? (когда, при каких обстоятельствах?)

Слово + (da)⁴ + (y)ken

Примеры:

Hastayken doktora gidiyorum
Когда болею (болея), хожу к врачу.

Çocukken çok süt uçtim.
Когда я был ребенкм, я пил много молока.

Sicakken çay içmek lazim.
Когда жарко надо пить много чая.

Evdeyken yemek yedim.
Дома я поел.

Hasta değilken okula gidiyorum.
Когда не болею, хожу в школу.

---

Винительный (Определительный) падеж (ismin "i" hali, "i"-падеж)

Kimi? Neyi? (Кого? Что?)

Сущ + (y)(i)⁴

Случаи применения:

В общем и целом падеж напоминает определенный артикль в английском. Применяется тогда, когда описываемое существительное конкретизируется.

1) Определение конкретного человека
Ben Lenayı seviyorum. — Я люблю Лену.

2) При наличии дополнения
[простая форма]: Ben istanbuldan lokum aldım — Я из Стамбула рахат-лукум привез (купил).

[через дополнение]: Ben lokumu istanbuldan aldım — Я рахат-лукум стамбульский купил.
[через дополнение]: Ben çayı çok seviyorum — Я чай очень люблю.

3) Если есть указательное местоимение (Bu - Su - O)
Bu kizi taniyorum. — Эту девушку я знаю.

4) Если есть притяжательное местоимение или изафет

5) Если речь о времени, аффикс заменяется на (ki)⁴
Dunku — Вчерашний
Bugünkü — Сегодняшний

НЕ применяется с bir, birkaç, поскольку это неопределенные артикли.